Candide : Pourquoi est-ce que vous ne nous proposez qu’une moche cafétéria avec des moches distributeurs coincée sous l’escalier de secours, et pas un vrai café (non-fumeurs) bien isolé au niveau sonore, DANS la bibliothèque ?

Le conservateur : Parce que les bibliothèques sont faites pour les livres.

Candide : Et si les lecteurs ne viennent pas parce qu’ils préfèrent travailler au café ?

Le conservateur : …